N.Jantsannorov ,compositeur de musique de la Mongolie
14 janvier 2018Nous sommes fiers de commencer cet article sur les gens éclairés et sages mongoles par le célèbre compositeur de musique N.Jantsannorov. Jantsannorov est le compositeur de musique du roi des compositeurs de musique de Mongolie et nous donnerons quelques facts sur lui:
- Il est né en 1948 à Ulziit soum de la province d’Uvurkhangai.
- Il a composé environ 300 symphonies, des drames de danse pour les chanteurs et de la musique seulement, mais aussi plus de 30 musiques pour le théâtre et le cinéma.
- Il a été diplômé de l’École Filarmonic de l’Université Pédagogique.
- En outre, il a été diplômé de l’Université d’Etat de Kiev en 1979 en tant que reserahcer et compositeur de la musique.
- L’Agence de lutte contre la corruption lui a décerné un «Prix d’honnêteté» fondé sur les référendums publics.
- Il était président de l’Association des écrivains musicaux à la fin des années 1983, président de l’Association des compositeurs mongoles en 1985 et président du comité national des conseils internationaux de musique.
- En 1987, il mit l’instrument morin khuur à l’avant-garde des autres instruments de musique lors de la composition de la musique du film “Queen Mandukhai the Wise” qui était une nouveauté à cette époque. Avec cette musique, il a été récompensé par le prix d’Etat.
- Il enseigne actuellement à l’Université nationale de Mongolie et à l’Université des arts et de la culture de l’État pour les masters et les doctorats.
- En 2000, il a été récompensé par le Double State Award pour les meilleures œuvres musicales composées pour l’instrument morin khuur et, en 2005, il est devenu un artiste populaire de la Mongolie.
- Il a composé la musique pour les films tels que “Les cinq doigts de la main”, “Garid Magnai”, “Le Chant de la Victoire”, “L’Ombre”,”La Reine Mandukhai le Sage”, “L’homme étrange”,”Tod Magnai “, Les Larmes de l’Homme-Pierre”, “Les Traces de Vie”, “Sous le Pouvoir de l’Eternité”, “Bienheureux”, “Tsets Magnai”, “L’Amulette du Dogshin Khutagt”, “L’Amour Etarnal” et “La Dernière Reine du Roi” comprenant 6 drames musicaux, 8 préludes pour piano, violon et violencelle, plus de 10 mélodies et plus de 20 chansons de choeur pour le drame et les films.
- Il a écrit plus de 100 accompagnements de chansons locales.
- Son premier spectacle de danse musicale était basé sur le drame national de danse de Ts.Tumenbayar “Le loup tué par le meilleur archer”.
- Le gouvernement japonais lui a décerné le “Prix du Soleil levant” et “Le Prix du Rayon d’or avec des roses” pour sa contribution aux relations culturelles de deux pays.
- Le concours “Qui jouera le mieux le morin khuur” du nom de N.Jantsannorov aura lieu prochainement du 5 au 6 octobre dans la ville de Tokyo au Japon.
- L’album musical de N’Jantsannorov “Pardonner la montagne Burkhan Khaldun” pour la première fois des œuvres d’autres compositeurs mongols a été inclus au réseau numérique mondial pour enregistrer, stocker, protéger et distribuer les œuvres des compositeurs de classe mondiale.
- Il a commencé ses travaux d’encyclopédie sur le vocabulaire des termes et la compréhension de la musique comme il voit que les chercheurs musicaux doivent enrichir et développer le langage musical.
- Il est l’auteur des articles du site «24tsag.mn» et il a écrit de nombreux articles tels que «Les Mongols sont entrés dans l’empoisonnement spirituel profond», y compris son idée d’ajouter la lutte nationale mongole au programme olympique.
- En 1986, sa chanson nouvellement écrite “Je t’aime cher soldat” a été jouée pour accompagner le ministre de la Défense de cette époque lors de ses visites dans les unités militaires locales.
- En 2010, N.Jantsannorov a reçu un prix “Pour la patrie” du Ministère de la Défense.
Alors, interrogeons-lui sur sa jeunesse et de l’age plus tard. L’artiste émérite du peuple mongol, compositeur de musique à double état, N.Jantsannorov, a participé à l’événement «Livre du souvenir» avec la jeunesse intellectuelle:
- Je suis reconnaissant d’avoir été invité par les jeunes et je voudrais vous demander de partager votre intelligence avec nous?
Je doute que je puisse vous dire des choses importantes ou non parce que tout a son propre temps pour être mis à jour. L’imagination de l’univers est généralement la même que celle que vous imaginez mais vous êtes né à un moment différent et j’ai beaucoup de choses que je ne veux pas unifier avec d’autres fois. Donc, vous devez regarder mes mots dans le passé et dire: «Comment leurs générations se comportent-elles ainsi, comment notre génération le fait-elle? À partir de ce moment-là, les mots de «l’aîné sont l’or» mais certains peuvent être mélangés. C’est mélangé avec le temps. C’est un mélange d’esprit et d’âme. - Une fois, vous avez dit que “la mélodie est l’âme de la musique”. Alors, quelle est l’âme du livre?
C’est vrai que je le disais. Je parlais de la mélodie musicale mais pas de la mélodie de la langue. L’âme des livres peut être racontée par les seuls faiseurs de livres sages. Toutes les personnes de l’univers sont les mêmes mais elles sont différentes par leurs propres esprits et la musique dans leurs lieux où ils ont vécu pendant plusieurs milliers d’années ou leurs esprits intellectuels sont différents. Par conséquent, l’âme de leur musique et de leur livre est également différente, mais l’âme musicale mongole n’est pas meilleure de l’âme musicale russe car elle est différente. La productivité de la nation n’est pas nécessairement plus ou moins que les autres groupes ethniques. Juste différent. Il a l’avantage d’être différent. - Quelle est la culture tangible qui est différente des autres ethnies de la Mongolie?
Je pense qu’en tant que vrai intellectuel, je pense que cette culture est devenue un être humain pour les êtres humains. Parfois, je dis que le bétail est un enseignant des Mongols. En d’autres termes, l’élevage est conscient de toute la souffrance, de la faim et de la fatigue. De là vient l’amour. Je crois que cet amour amène les Mongols beaucoup plus haut que les autres nations. Je pense que le cultivateur de pommes de terre est un peu différent. Au milieu d’un morceau orphelin, il pense à lui comme sur un enfant de l’être humain. C’est une manière humanitaire et compatissante pour nous de communiquer correctement avec l’univers. Vous pensez que vous avez dix-neuf ans ou vingt ans. C’est l’âge de votre naissance et le nombre d’années. Généralement, c’est la même chose avec l’âge des Mongols. Comprends-tu mon esprit? En d’autres termes, des milliers d’années, les Mongols ont porté sur la conscience de soi et des pensées entières. Nous devons donc nous comprendre comme une personne qui porte des milliers d’années plutôt que seulement quelques années. Je pense en tant que compositeur, que les berceuses qui ont fait cette âme, l’accord, l’air de mouton, sont l’essence même de la musique mongole. Par conséquent, l’esprit de la littérature mongole est l’idée qui détient le peuple mongol qui est liée à des milliers d’années de données qui peuvent être différentes les unes des autres. - Le peuple de Mongolie sait que vous êtes le créateur des musiques du film “La Reine Mandukhai le Sage” et “Sous le Ciel Eternel”. Avez-vous pensé que vous avez créé vos immenses créations musicales dans le monde musical mongol?
Les gens disent que je suis un compositeur qui a fait beaucoup de choses. Maintenant, quand je regarde mon dos et mon passé, il semble que je n’ai rien fait du tout. Vous êtes la jeunesse peut penser que Jantsannorov ment après ses nombreuses choses qui ont été faites, mais vous aurez quelque chose à ce sujet quand vous arrivez à mon âge. Le désir humain et la capacité sont infiniment grands. L’homme ne peut pas atteindre cette chose immense. Il est regrettable que vous ne serez pas en mesure de le faire dans votre vie. Je me regrette beaucoup. Tout travail doit non seulement être lu et utilisé, mais aussi fait par eux. Quand il s’agit de publier et de faire la gloire, il y a autre chose. Le livre que vous écrivez est un travail merveilleux. Vous ne pouvez rien faire d’autre parce que vous le faites. Pourquoi est-ce que vous êtes un individu? Vous n’êtes pas encore en double. On a dit qu’un veau avait été cloné en Corée. Si vous n’êtes pas incarné, c’est le seul dans l’univers. Il n’y a pas d’autre personne comme vous dans le monde. Si vous êtes seul, vous ne pouvez rien faire d’autre. Donc, vous n’avez pas à vous soucier de “écrivons un roman aujourd’hui.” Tout ce que vous avez à faire est d’écrire tout dans votre vie ou non. Aller au seuil de l’âge de soixante ans et regarder en arrière. La chose notée va créer des miracles. - Avez-vous gardé de telles notes vous-même?
Je regrette beaucoup le fait que je n’ai pas pris les notes. Donc, je préviens les jeunes qu’ils ne vont pas dans ce sens. Vous connaissez la statue du Marco Polo au sud de la place Sukhbaatar. Il était ici d’Italie et était ici pendant dix-sept ans dans le Grand Empire mongol. Peut être un homme avec les activités d’espionnage. Il a été emprisonné après son retour dans son pays. Pendant son emprisonnement, il a écrit sur la Mongolie, car il n’a rien à faire en prison. De nos jours, les notes du Marco Polo sont devenues partie intégrante de l’histoire mongole. Tout le monde qui aime lire les livres doit savoir de ce sujet. La note écrite par un seul homme fait l’histoire de toute la nation. Les jeunes doivent donc faire un excellent travail pour partir après eux. Nous atteignons notre âge de soixante-dix ans n’est pas seulement l’âge que nous vivons, mais nous devenons éternels. - Pourquoi nous devenons éternels? N’est-ce pas que nous devenons juste fatigués dans les voies de l’univers?
Il est important de comprendre que cette génération d’êtres humains est inhérente. Un jour disparaîtra. Vous ne vous reverrez plus pendant soixante-dix ans. Personne ne va rencontrer une autre personne. Cent ans plus tard, nous n’en verrons pas un. Il est donc important de comprendre qu’il n’y a rien de mal à cela. Si nous sommes capables de penser, alors nous devons réaliser que nous sommes l’éternité. Je le pense. Gardez vos cahiers manuscrits sur votre ordinateur. J’ai travaillé avec un grand compositeur Gonchigsumlaa Samba pendant seize ans. Quand je suis dans le bus de l’époque, je suis regretté de dire, “Quel homme irrésistible je suis.” Je regrette juste de ne pas avoir noté tous ses mots. Voilà toute l’histoire. Il ne reste plus que quelques années pour oublier l’humanité. Il est donc étonnant que le talent soit incroyable parce qu’il est impossible de répéter la personne qui est une personne miraculeuse. Le talent est les données. Le célèbre écrivain Injinaash Vanchinbal a dit un jour que “si vous ne bougez pas l’esprit, vous n’avez pas besoin de déplacer la brosse et de faire ce que vous voulez.” Cela signifie que vous ne pouvez pas déplacer un être humain. Ne soyez pas surpris de savoir quoi faire avec cette personne, d’avoir peur de ce qu’il faut faire ou craindre. Par conséquent, nos écrivains sont de grands scientifiques et des êtres humains. Si le talent n’est pas battu, le talent ne s’y colle pas. - Vous êtes non seulement le célèbre musicien et compositeur mongol mais aussi un représentant culturel majeur en Mongolie. Est-il vrai que l’on dit que les études mongoles sont plus orientées vers l’extérieur?
Ne vous inquiétez pas de perdre des études mongoles en Mongolie. Le sol est en Mongolie donc de ce que nous devons avoir peur. L’essentiel est d’étudier la Mongolie uniquement. C’est une bonne idée d’étudier la Mongolie où vous êtes concentré. Veuillez vous concentrer aux États-Unis et explorer ce que vous recherchez au Japon. Nous avons un état d’esprit socialiste. C’est une piqûre. Si vous ne voulez pas apprendre la longueur de la chanson, vous apprendrez ce que nous faisons et quitterons l’état d’esprit pour étudier. Plus le degré d’indépendance mongole est grand, plus la poésie mongole se convertit dans le monde, le morin khuur mongol jouera le monde et les Mongols auront un système immunitaire fort dans le monde mongol quand le long chant mongol y sera chanté. Au fait, on m’a reproché d’enseigner de longues chansons pour les Mongols du Sud. Quand un mongol du sud est venu chanter une longue chanson, est-ce que je lui dirai “Vous êtes un Chinois” et l’expulser? Cette personne est mongole. Ne soyez pas si froid quand les Mongols viennent apprendre les chants mongols. Une autre chose que nous ne pouvons pas retenir de l’esprit socialiste est de penser que nous sommes toujours bas et petits. Tout le monde le pense. “Je ne pense pas que la littérature mongole affecte la littérature russo-chinoise.” Pourquoi ne pouvons-nous pas affecter la culture étrangère? C’est un mauvais pays, nous le sommes. Il a quelque chose en tête à propos de esprit dans l’architecture nationale en Mongolie. Il y avait un pays humanoïde. Au treizième siècle, qui imiterait la Mongolie? À cette époque, les esprits et les cultures mongoles tenaient le monde, alors les jeunes ont besoin d’ouvrir un peu plus leur esprit. - Quelle est la meilleure façon d’ouvrir votre esprit?
Nous devons sentir l’odeur des œuvres mongoles.
En lisant “Tsets Tsagaan Bogd” de Purevdorj Dendev et les poèmes de Galsan Tangad, nous goûterons, sentirons et sentirons la campagne mongole et la Mongolie aussi. Il n’y a pas d’odeur pour lire les poèmes des poètes. L’homme a un cerveau. Les cinq sens distinguent entre le bien et le mal. L’aromathérapie et l’aromatisation sont utilisés. Par conséquent, l’art de ce parti s’est développé. Dans l’Aromathérapie comme le Chanel et Dior sont autant de marques. C’est devenu un art commercial pour profiter des activités sensorielles sensorielles. Il suffit de cuisiner l’art du chef. Tout le monde a besoin d’oreilles et d’yeux. Tous les arts associés à la musique passent par le même cerveau. L’art visuel est transmis à travers les yeux et passé à travers le langage sensuel. Quand on l’appelle farine, elle a un goût de farine. Comprenez que l’art est lié à la fête. Un hymne national ou les chansons du parti politique qui utilise notre bonté. L’art est à la fin de la relation entre les hommes et les femmes. Je n’ai jamais rien vu de tel dans l’histoire de l’art. Mais je le pense. Le gouvernement de la Mongolie doit adhérer aux pays du monde mais s’assurer qu’ils parlent de préserver leur culture nomade classique. Il y a des opportunités et des opportunités à faire. Cependant, cela ne peut pas être fait comme le dit le député S. Javkhlan. En d’autres termes, nous ne pouvons pas dire que nous allons monter nos chevaux ou nettoyer nos ordures comme lui. Javklhan doit chose que pour encourager l’équitation il doit faire un système qui encourage et promeut les gens qui montent les chevaux. Regarder après le bétail sur la moto est la chose la plus facile. Vous ne dépenserez que deux litres d’essence pour cent kilomètres. C’est le travail d’art le plus rapide. Pourquoi ne pas l’utiliser? Ensuite, nous commencerons à payer les incitations pour les personnes et les familles qui élèvent les chameaux comme les gens de l’agricture ou du cachemire les reçoivent déjà. Nous allons payer des incitations aux familles qui collectent la bouse séchée et la sécheresse, mais punir les personnes qui brûlent le bois. Nous allons payer les incitations aux familles qui utilisent leur propre lait et fabriquent leurs produits à partir de leur propre peau de mouton et se déplacent sur leur propre chameau. Cette méthode doit être utilisée si vous ne voulez pas séparer les Mongols de leur bétail.